Archiwum
7 Międzynarodowe Triennale Tkaniny, Łódź '92.
1992, 25 maja - 23 listopada (pierwotny termin zamknięcia 31 października).
Miejsce ekspozycji:
Centralne Muzeum Włókiennictwa, Łódź, ul. Piotrkowska 282.
Aranżacja wystawy: Bigoszewski Jacek.
Projekt plakatu, katalogu i druków towarzyszących: Tyczkowski Krzysztof.
Projekt medali: Gałkiewicz Michał.
Rada Programowa:
Dyrda-Kortyka Krystyna, Huml Irena, Jurga Halina, Kepler Bernard, Kędzia Elżbieta, Leszczyński Lech W., Oko Marcin, Piontek Natalia, Piwkowski Jacek, Plewako Wojciech, Tomaszkiewicz Bolesław, Zawisza Norbert (przewodniczący). Skład "Wąskiej" Rady Programowej powołanej do wyboru reprezentacji polskiej: Huml Irena, Jurga Halina, Kepler Bernard, Sadley Wojciech, Tomaszkiewicz Bolesław, Zawisza Norbert.
W wystawie wzięło udział 107 artystów z 37 krajów; eksponowano 105 prac.
K r a j e u c z e s t n i c z ą c e (w nawiasach podano liczbę artystów -uczestników):
Austria (2), Belgia (3), Brazylia (1), Bulgaria (3), Chile (1), Czechy (2), Dania (2), Estonia (1), Finlandia (3), Francja (3), Grecja (1), Hiszpania (3), Islandia (3), Izrael (3), Japonia (5), Jugosławia (1), Kanada (4), Kolumbia (1), Korea Południowa (1), Kuba (2), Lichtenstein (2), Litwa (1),Meksyk (4), Niderlandy (3), Niemcy (4), Norwegia (3), Nowa Zelandia (3), Polska (15), Rumunia (3), Słowacja (3), Szwajcaria (2), Szwecja (3), Turcja (1), Urugwaj (5), USA (3), Węgry (3),Wielka Brytania (3), Włochy (2).
U c z e s t n i c y:
Andryszczak Ewa Maria, Árnadóttir Hólmfridur, Artemis, Banachowicz Andrzej, Bassler James W., Ben-Tal Varda, Bettosini Mercedes M., Blommaerts François, Bohdziewicz Emilia, Buton Joanna, Chojnacka Maria Teresa, Daniëls Marie-José, Delaunay-Delfs Karin, Dino-Guida Leticia, Dragoescu Serbana, Dubois Emily, Echehique Nilda (Taller Unicörnio Group; wspólna praca z Goränson Anneli, Pacheco Sara, Trujillo Mirta), Espada Asunción, Falkenberg Lars Jörgen,Frymark-Błaszczyk Kazimiera, Fukumoto Shigeki, Gabbai Yeshaa'yahu, Gąsienica-Szostak Marta, Geluk Maryan, Gomez Campuzano Alvaro Diego, Gondola Kiljana, Goränson Anneli (Taller Unicörnio Group; wspólna praca z Echehique Nilda, Pacheco Sara, Trujillo Mirta), Gorreri Simonetta, Grusevschi Daniela, Hagen Chad Alice, Hallek Margareta, Harrisom Malcolm, Hawskley Rozanne, Hechavarria Rivas José Antonio, Heon Michelle, Holek Jiři, Holter Turid, Hultman Lillevi, Hunsche Licie Fayet, Izukura Akihiko, Jergušová-Vydarená Lydia, Jersild Annette, Jaramillo Felipe Jimenez, Jóhannesdóttir Silla Sigurlaug, Jónsdóttir Kristin, Kaprasová Ludmila, Kato Yuko, Kerestegian Neil, Klotz Klaus-Dieter, Korczak-Tomaszewska Ewa, Kuil Wilma, Kulka Lilla, Lafargue-Leuenberger Verena, Lander Mark, Latkowska-Żychska Ewa, Lavocat Katharine, Lechner Franka, Lee Mi Hac, Lévai Nora, Linartas Androna, Litan Shula, Lovas Ilona, Łukomski Józef, Martinez Marta Esmeralda Limia, Martinez Lausarreta Maria Cecylia, Milton Karin, Näder Sonja, Nadratowska-Górska Krystyna, Nakagawa Chihaya, Neamtu Cela Maria, Nedjalkova Dima, Newdigate Ann, Newton John Edgar, Ninčić Olivera, Onofri Maria Teresa, Otyłam Filiz, Pacheco Sara (Taller Unicornio Group; wspólna praca z Echehique Nilda, Goränson Anneli, Trujillo Mirta), Palka Irena Maria, Pere Katrin, Perrson Marga, Popławski Stefan, Proticz Svetla, Rajch Andrzej, Roka Katia, Rudzka-Habisiak Jolanta, Sala Pilar, Saper Lore, Sesplugues Carme, Shepheard Carole, Skogholt Ingunn, Sonju Unn, Speyer Monika, Staniszkis Joanna, Stępak Jędrzej, Stulgiene Jurga, Székelyi Kati, Tas Jenna, Toyazaki Mitsuo, Trujillo Mirta (Taller Unicörnio Group; wspólna praca z Echehique Nilda, Goränson Anneli, Pachceco Sara), Turunen Ritta, Vercaemst Rosa, Warner Keene Susan, Welten von Arb Verena, Wiherheimo Kristiina, Winqvist Merja, Wollwage Sunhild, Zavarská Katarina.
Nagrody:
Skład międzynarodowego jury: Bonsdorff Bengt von (Finlandia), Cook Camille J. (USA), Morral y Romeu Eulalia (Hiszpania), Sadley Wojciech, Zawisza Norbert (przewodniczacy).
Złoty medal - Rudzka-Habisiak Jolanta;
srebrne medale - Besler James (USA), Jónsdóttir Kristin (Islandia);
brązowe medale - Banachowicz Andrzej, Klotz Klaus-Dieter (Niemcy), Rajch Andrzej;
medal Fundacji "Polska Sztuka Użytkowa" - Speyer Monika (Niemcy);
"zaszczytne wzmianki" ("Jury podkreśliło wysokie walory (…)" z protokółu międzynarodowego jury) o - Bohdziewicz Emilia, Dubois Emily (USA), Turunen Ritta (Finlandia).
Jury złożone z 17 pracowników muzeum, obradujące pod przewodnictwem Haliny Jurgi przyznało medal Centralnego Muzeum Włókiennictwa - Emilii Bohdziewicz; "zaszczytnej wzmianki" udzielono - Lydii Jergušovej-Vydareny (Czechy).
Ofiarodawcy
Po wystawie niżej wymienieni artyści przekazali swoje prace do zbiorów muzeum: Gomez Campuzano Alvaro Diego (Kolumbia), Hawksley Rozanne (Wielka Brytania), Holter Turid (Norwegia), Kerestegian Neil (Chile), Nakagawa Chihaya (Japonia), Onofri Maria Teresa (Włochy), Otyam Filiz (Turcja), Sala Pilar (Hiszpania), Tas Jenna (Niderlandy).