Centralne Muzeum Włókiennictwa

9 Ogólnopolska Wystawa Miniatury Tkackiej

11 Ogólnopolska Wystawa Tkaniny Unikatowej i 9 Ogólnopolska Wystawa Miniatury Tkackiej będą towarzyszyć Międzynarodowemu Triennale Tkaniny, którego 13 edycja zostanie zainaugurowana 10 maja 2010 roku. Organizatorzy żywią przekonanie, iż tradycyjnie będą one prawdziwie pełnymi pokazami i świętem dla polskich twórców, z różnych środowisk artystycznych, uprawiających sztukę tkaniny.

Kurator wystaw:
Małgorzata Wróblewska Markiewicz

Biuro

9 Ogólnopolskiej Wystawy Miniatury Tkackiej
Centralne Muzeum Włókiennictwa, ul. Piotrkowska 282, 93 034 Łódź,
tel. (0 42) 68 32 684 w. 128 lub 140; http://www.muzeumwlokiennictwa.pl
e-mail: m.wroblewska.mar@muzeumwlokiennictwa.pl; k.bilas@muzeumwlokiennictwa.pl

 Spis:

1. KOMUNIKAT JURY
   
2. UCZESTNICY 9 OGÓLNOPOLSKIEJ WYSTAWY MINIATURY TKACKIEJ’ ŁÓDŹ 2010
3. REGULAMIN UCZESTNICTWA 

KOMUNIKAT JURY
W dniu 16 lutego 2010 roku, w Centralnym Muzeum Włókiennictwa w Łodzi obradowało Jury 9 Ogólnopolskiej Wystawy Miniatury Tkackiej w składzie:
przewodniczący:
Norbert Zawisza, dyrektor Centralnego Muzeum Włókiennictwa
członkowie:
Krystyna Dyrda-Kortyka, artysta-plastyk, dyrektor Akademii Sztuki Trzeciego Wieku we Wrocławiu,
Elżbieta Fuchs, dyrektor Miejskiej Galerii Sztuki w Łodzi
Dorota Grynczel, artysta-plastyk, profesor Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie
Wojciech Jaskółka, artysta-plastyk, pedagog w MDK „Dom Harcerza” w Krakowie
Aurelia Mandziuk, artysta-plastyk, dyrektor artystyczny PATIO Centrum Sztuki w Łodzi
Maria Teresa Michałowska-Barłóg, kierownik Muzeum Sztuk Użytkowych, Oddziału Muzeum Narodowego w Poznaniu
Krystyna Onak, artysta-plastyk, Związek Polskich Artystów Plastyków Okręg Gdański
Małgorzata Siwek, artysta-plastyk, profesor Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi
sekretarz:
Małgorzata Wróblewska Markiewicz, kierownik Działu Tkaniny Artystycznej Centralnego Muzeum Włókiennictwa.
W rezultacie obrad Jury na wystawę zostały wybrane 133 miniatorskie prace (w tym kompozycje o charakterze dyptyków i tryptyków).

powrót do spisu...

UCZESTNICY 9 OGÓLNOPOLSKIEJ WYSTAWY MINIATURY TKACKIEJ’ ŁÓDŹ 2010

Maria Aftanas-Jujka
Z cyklu Kwiaty zła II, 2009
Haft,  rysunek,  szycie,  oplatanie,  klejenie; tiul syntetyczny,  nici,  włóknina,  papier; wym.: 20 x 20 x 0, 5
Gdynia

Agnieszka Andruszkiewicz
Zielone 1, 2008
Zielone 3, 2008
Papier czerpany; pierwotne włókna celulozowe,  barwione w masie,  włókna konopne; wym.: 14,5 x 12 i 14,5 x 11,5
Głowno

Krystyna Arska-Perepłyś
Fale potrójne, 2009
Kształtowanie powierzchni tkanych techniką gobelinową; bawełna; 20 x 16 x 4
Warszawa

Ewa Bartosz-Mazuś
Szyfr, 2009
Przeploty,  owijanie; bawełna na metalowej ramce; wym.: 20 x 14 x 4
Zakopane

Ewa Elżbieta Bergel
Zaglądanie pod dywan IV, 2007
Techniki mieszane: wyciąganie nitek przędzy,  wycinanie,  formowanie,  klejenie,  montaż; płótno bawełniane,  papier barwiony w masie, tektura; wym.: 18,7 x 18,7 x 6
Bielsko-Biała

Aleksandra Bibrowicz-Sikorska
Igraszki z jedwabiem II, 2009 
Igraszki z jedwabiem III, 2009 
Haft,  montaż; dwa rodzaje  nici jedwabnych,  tafta,  metalowa obręcz,  tektura; wym.: 2 x (20 x 20 x 0,5)
Gdynia

Maria Blotko-Kiszka
Metropolia II - tryptyk, 2009
Aplikacja; tkanina syntetyczna i dzianina metalizowana; wym.: 3 x (17 x 15)
Chełm Śląski

Adriana Błaszczyk Zych
Ona i on - dyptyk, 2009
Techniki mieszane: batik,  haft maszynowy; jedwab naturalny,  polar,  pudełka do płyt CD; wym.: 2 x (14 x 12, 5 x 14)
Łódź

Małgorzata Buczek-Śledzińska
Bioróżnorodność, 2009
Techniki mieszane: papier ręcznie czerpany,  przeplatanie,  montaż; siatka syntetyczna,  włókna celulozy i stilonu,  reksor,  drut stalowy,  folia aluminiowa; wym.: 18 x 20 x 20
Kraków

Teodozja Bujnowska-Niedzielska
Kompozycja przypadkowa, 2009
Malowanie,  cięcie,  przeplatanie; papier;  wym.: 20,4 x 20,4
Wrocław

Joanna Butlewska-Cofta
Poranek, 2009
Techniki mieszane: owijanie,  collage,  montaż; len,  bawełna,  drewno; wym.: 14 x 14 x 1
Poznań

Monika Chmielewska Lehman
A jednak jest coś w środku, 2010
Techniki mieszane: montaż,  zszywanie,  klejenie,  haft;  tiul,  nici jedwabne,  szkło; wym.: 12 x 18 x 16
Warszawa

Elżbieta Chodorowska
Zapis lotu Ikara – cz. II cyklu miniatur, 2009
Techniki mieszane: trapunto ( tkaniny bawełniane i z jedwabiu wiskozowego,  nici),  montaż w aluminiowych ramach; wym.: 19, 5 x 20 x 20
Częstochowa

Maria Teresa Chojnacka
Miniatura nr 2049, 200
„Technika własna oparta na opracowaniu indywidualnych splotów reliefowo-fakturowych;  wełna,  len,  szpagat,  drut,  tektura; wym.:13 x 19 x 19
Warszawa

Dagmara Chotnicka-Świat
Światło prawdy, 2009
Gobelin; len,  wełna; wym.: 17 x 18
Wrocław

Anna Cichocka Adamczyk
Do „niczego” – ale łatwe w praniu, 2009
Formowanie i upinanie organzy – PE 100% - szycie żyłką krawiecką,  montaż na pleksi; wym.: 20 x 20 x 6
Aleksandrów Łódzki

Maria Cygan Budziarek
Taki pejzaż I, 2009
Taki pejzaż II , 2009
Aplikacja,  haft maszynowy,  podmalówki; tkaniny bawełniane,  syntetyczne i nici; wym.: 3 x 14
Łódź

Barbara Czerniejewska
Impresje zimowe, 2009
Modelowanie,  rozplatanie i oplatanie sznurka z przędzy anilanowej,  montaż w obręczy szklanej; wym.: 19, 5 x 20 x 20
Łódź

Emilia Domańska
Ciała drzew, 2009
Przetworzone łyko morwy białej; wym.: 8 x 25 x 10
Obiekt, 2010
Gobelin,  kształtowanie; len,  bawełna,  wełna; wym.: 8, 5 x 19 x 1
Poznań

Ewa Dominiak
Świetlistość bieli - dyptyk, 2009
Papier ręcznie czerpany; masa papierowa,  jedwab sztuczny; wym.: 20 x 20 (x 2)
Nowy Wiśnicz

Włodzimierz Dominiak
Układy strun nicielnicowych – cz. I i II, 2009
Struny nicielnicowe przeplatane,  klejone
Nowy Wiśnicz

Agata Dorobek

Uporządkowana, 2010
Formowanie i zatapianie kolorowych włóczek  wełnianych i syntetycznych oraz runa owczego w polimetakrylanie metylu,  montaż,   podmalowywanie akrylem; 19, 5  x 19 x 1, 5 i 19 x 19 x 1, 5
Poznań

Marzena Fiszczuk
Ulotność, 2009
Technika filcowania ręcznego,  montaż; wełna,  len,  tektura,  drut mosiężny; wym.: 11 x  15 x 15
Tarnów

Anna Frąckowicz
Ja i on,   ty i ona, 2010
Nawarstwianie na stalowej konstrukcji  i formowanie włókien lnu nasączonych klejem kostnym; wym. 16 x 20 x 20
Łódź

Kazimiera Frymark-Błaszczyk
Zamieć I, 2009
Zamieć II, 2009
Techniki mieszane: zaplatanie,  klejenie; papier; wym.: 2 x (20 x 20 x 1)
Łódź

Maria Romana Gierczyńska
W matni, 2009
Techniki mieszane: wycinanie,  wiązanie,  formowanie,  klejenie; płótno,  papier; wym.: 15 x 20 x 20
Poznań

Joanna Gołaszewska
Ziemia I, 2009
Ziemia II, 2009
Kilim; len,  jedwab; wym.: 8, 5 x 8, 5  i  9 x 9
Warszawa

Marta Gołąb
NY I, 200
Technika gobelinowa i pochodne;  len,  bawełna,  poliester,  juta; wym.: 19, 5 x 11, 7 x 05
Kraków

Małgorzata Elżbieta Górna-Saniternik
Przenikanie czasoprzestrzeni I,    z cyklu Przemijanie, 2008
Przenikanie czasoprzestrzeni III,    z cyklu Przemijanie, 2008
Collage; tkanina lniana,  siatka plastikowa,  papier,  metal; wym.: 10 x 10
Łódź

Aleksandra Herisz
Kruchość, 2010
Makrama,  montaż; szkło,  sznurek papierowy,  włóczka z włókna sztucznego; wym.: 10 x 18 x 15
Metamorfoza, 2010
Makrama,  montaż; szkło,  sznurek papierowy,  włóczka z włókna sztucznego; wym.: 20 x 20
Bytom

Jerzy Jabczyński
Preświt, 201
Zszywanie; tiul syntetyczny,  nić bawełniana; wym.: 14, 9 x 17, 5 0, 4
Włocławek

Renata Jackowiak
Symbioza, 2010
Cięcie,  klejenie,  oplatanie,  montaż; rurki poliestrowe,  nici bawełniane,  przędza lniana; wym.: 15 x 15 x 9
Poznań

Renata Jackowiak
Negatyw 3D, 2010
Klejenie w filcu spilśnionej wełny,  pierścieni z poliestru owiniętych przędzą i gobelinu na pleksi; wym.: 11 x 19,5 x 8
Poznań

Olga Jagielińska
Jantary I, 2009
Techniki mieszane: gobelin,  wplatanie papierowego runa; sizal,  papier; wym.: 18 x 18, 5 x 4
Babsk

Daniela Krystyna Jałkiewicz
Pod ścianą, 2010
Techniki mieszane: obróbka (kształtowanie,  dziurkowanie) i montaż drewna i stali,  łączenie nicią lnianą; wym.:
18 x 20 x 20
Babsk

Krystyna Jankowska
Powiązania, 2009
Wiązanie,  klejenie; przędza i płótno lniane,  wełna; wym.: 20 x 20 x 2, 7
Kwiaty, 2009
Jedwab malowany,  barwiony,  kształtowany,  klejony sznurek z włókien roślinnych; wym.: 20 x20 x 1
Koszalin

Bartek Jarmoliński
Bez tytułu 1, 201
Bez tytułu 2, 2010
Haft cekinami,  malowanie; plastikowe cekiny,  nici,  płótno na blejtramie,  farba akrylowa; wym.: 2 x (20 x 20 x 4)
Łódź

Bogusława Jaroszewicz-Fogler
Przeczytane…… (1/2009), 2009
Techniki mieszane: druk na filcu,  wycinanie,  klejenie; wym.: 20 x 14 x 3, 5
Czytane……niedokończone (1/2009), 2009
Techniki mieszane: druk na filcu,  wycinanie,  haft jedwabiem i drutem,  klejenie; wym.: 20 x 14, 5 x 1
Legionowo

Krystyna Jatkiewicz
Cień, 2007
Grafika komputerowa - druk cyfrowy na filcu; wym.: 9, 8 x 9, 8
Podkowa Leśna

Maria Jełowicka
Pirosfera, 2009
Oploty na promieniście ułożonej osnowie; mulina i kordonek bawełniane, drewniana ramka; wym.: 17, 7 x 17, 7 x 3
Warszawa

Anna Jesinowicz-Nguyen
Enigma 01, 2009
Gobelin; len, wełna; wym.: 18,5 x 17 x 0,2
Enigma 02, 200
Gobelin; len,  wełna; wym.: 18,5 x 17,2 x 0,2
Wrocław

Wanda Juścińska
Ego, 2009
Farbowanie,  modelowanie,  wiązanie; bawełniana gaza opatrunkowa; wym.: 5 x 20 x 16
Gorzów Wielkopolski

Konrad Juściński
Czara zła, 2009
Montaż; gniazda szerszeni,  wełna; wym.: 8 x 15 x 17
Nebulla, 2009
Kształtowanie,  montaż; włókna roślinne; wym.: 8 x 8  x 8

Aleksandra Kacprzak
Smugi światła  - dyptyk, 2009
Wycinanie,  klejenie; tektura falista; wym.: 2 x (20 x 20 x 5,5)
Grabów

Joanna Kania
Trzy sceny – trzy tajemnice – 1 i 2 część tryptyku, 2009
Haft ręczny; bawełna; wym.: 20 x 60
Końskie

Elżbieta Kędzia
1 - Droga, 200
2 - Spotkanie, 2009
Haft ręczny bawełną na tkaninie jedwabnej; wym.: 2 x (20 x 20)
Zgierz

Katarzyna Kordyasz
O zachodzie (Wariacje morskie), 2009
Nocą (Wariacje morskie), 2009
Techniki mieszane: tkanina o splocie płóciennym,  o wątku z pasków ręcznie malowanych tkanin; len,  bawełna, ; wym.: 9 x 10, 5 i 10 x 11
Radziejowice

Monika Izabela Kostrzewa
Przestrzeń zaobserwowana 1, 2010
Collage, druk (akwaforta); płótno lniane,  gaza opatrunkowa,  papier,  blacha stalowa; wym.: 20 x 20 x 1
Przestrzeń zaobserwowana 2, 2010
Collage,  druk (akwaforta),  kształtowanie; tkaniny o splocie płóciennym – lniana,  bawełniana (gaza opatrunkowa) i wiskozowa,  papier,  blacha stalowa,  wym.: 20 x 20 x 1
Kalisz

Bogusława Koszałka
Ekozalążek, 2009
Techniki mieszane: owijanie,  przeplatanie i formowanie drutu, obróbka termiczna pleksi; wym.: 9 x 20 x 15
Poznań

Dorota Kozak-Rogala
Opal i lapis lazuli , 2009
Gobelin,  wełna i nitka metaliczna na lnie; wym.: 20 x 20
Wrocław

Honorata Kozłowska
Szron, 2009
Wycinanie,  przeplatanie,  klejenie; włókno węglowe  (w pleksi); wym.: 20 x 20
Gdańsk

Małgorzata Krakowiak
Razem, 2009
Barwienie, formowanie, montaż; bawełna, nasiona, pleksi; wym.: 20 x 20
Gdańsk

Iwa Kruczkowska-Król
Figura I, 2008
Technika gobelinowa,  klejenie; len,  juta,  szkło; wym.: 20 x 20
Zabrze

Lidia Kuk
On, 2010
Wycinanie,  przeplatanie,   przeszycia,  formowanie filcu z wełny owczej; wym.: 10,5 x 19,5 x 19,5
Łódź

Bożena Kuzio-Bilska
Już jesteś – 1, 2010
Już jesteś – 3, 2010
Jedwab malowany,  nadrukowywany,  klejony; jedwab,  płótno lniane,  papier; wym.: 2 x (18 x 19,5)
Łódź

Anna Kuźmitowicz
Bez tytułu -   część III cyklu, 2009
Naszywanie na płótno zwiniętych w kłębki przędz i nici lnianych,  bawełnianych i syntetycznych,  montaż w owiniętej przędzą ramie; wym.: 20 x 20 x 2
Łódź

Elżbieta Kuźniar
Krzesła, 2010
Wycinanie, klejenie; płótno lniane; wym.: 20 x 20
Kraków

Leszek Kwaśny
Trzy pola, 2008
Techniki mieszane: gobelin,  haft; wełna i włókna roślinne na lnie; wym.: 20 x 20,5
Bielsko-Biała

Piotr Kwaśny
Odległości IV, 2010
Odległości V, 2010
Sitodruk na tkaninie,  collage; płótno lniane; wym.: 2 x (20 x 20)
Bielsko-Biała

Małgorzata Lachman
Trawy III -  tryptyk, 2009
Druk na filcu,  wycinanie,  montaż w perforowanej plastikowej płytce; wym.: 3 x [15 x 23 x 8, 5]
Łódź

Barbara Levittoux-Świderska
Strumień , 200
Wodospad, 2008
Collage; dzianina i tkaniny przemysłowe,  ramka aluminiowa; wym.: 2 x (12,5 x 12,5 x 1,5)
Warszawa

Monika Loster
Czerwony niebieski fioletowy (RED BLUE PURPLE), 200
Techniki mieszane: malowanie jedwabiu,  wycinanie,  klejenie na ramce spawanej ze stalowych prętów; wym.: 10 x 10 x 10
Amsterdam / HOLANDIA

Ewa Łukiewska
Podszepty -tryptyk, 2009
Techniki mieszane: tkanina o splocie 1:1,  montaż,  klejenie; nici bawełniane,  syntetyczne,  metalizowane,  papier; wym.:
3 x (13 x 8)
Gdańsk

Katarzyna Mądrzycka-Adamczyk
Metal, 2009
Dzianina szydełkowa,  montaż; ocynkowany drut żelazny,  płytka metalowa; wym.: 20 x 13 x 13
Papier, 2009
Dzianina szydełkowa,  montaż; bibuła karbowana,  karton; wym.: 20 x 13 x 13
Starachowice

Anna Michniewicz
Fragment I, 2009
Fragment II, 2009
Techniki mieszane: collage,  haft; filc, tkanina i nici bawełniane; wym.: 20,5 x 19,5 i 21 x 19,5 x 0,8
Warszawa

Józef Michulec
Bez tytułu (1), 2009
Składanie i klejenie papieru gazetowego, montaż w stalowej ramie; wym.: 17 x 15,2 x 10
Bez tytułu (2), 2009
Cięcie, zwijanie,  klejenie papieru i sznurka, montaż  w stalowej ramie; wym.: 15,2 x 14 x 15,2
Łódź

Elżbieta Nawrocka-Staniecka
Dzień trzeci, 2010
Techniki mieszane: gobelin i pochodne,  haft,  zszywanie,  formowanie; len,  wełna,  bawełna,  włókna syntetyczne; wym.: 16 x 16 x 4
Łódź

Barbara Pierzgalska
Marzenie, 2009
Aplikacja zwitków papierowej bibułki na szyfonie jedwabnym – nićmi bawełnianymi i przędzą z jedwabiu sztucznego,  kolorowanie,  montaż na pleksi; wym. 20 x 20 x 1
Łódź

Zonia Pionk
Podarunek J. Ch. Andersena , 2009
Techniki mieszane: haft,   kształtowanie,  owijanie,  szycie; organza bawełniana,  włóknina; wym.: 2, 8 x 14, 5 x 8,5
Łódź

Violetta Piskurewicz
Wybudzenie, 2009
Techniki mieszane: wycinanie,  wiązanie,  przeplatanie,  haft,  montaż; syntetyczny tiul i ażurowa dzianina,  nici bawełniane,  drut miedziany i stalowy,  reksor; wym.: 20 x 20 x 19
Białystok

Barbara Polkowska-Ugwu
Męskie gry - dyptyk, 2008
Assemblage (klejenie,  zszywanie); stal,  tkaniny: lniana,  wełniana i jedwabne,  papier,  plastik; wym.: 3 x 15 x 22
Gdańsk

Ewa Rosiek-Buszko
z cyklu Życie to gra cd, 2010
Ręcznie czerpany papier washi – biały i barwiony,  wiązany w supły i klejony; japoński papier washi; 9 x 9 x 2
Kraków

Teresa Rucińska
Sienniczek, 2010
Techniki mieszane: zszywanie, aplikacja, montaż; tkaniny i przędze bawełniane i jedwabne, drewno, trawa morska (wypełnienie); wym.: 20 x 17 x
Siwek, 2010
Techniki mieszane: szycie, aplikacja, spilśnianie, montaż; tkaniny i przędze wełniane,  bambus,  wym.: 20 x 20
Zalesie Górne 

Agnieszka Ruszczyńska-Szafrańska
Zadziwiona, 2009
Technika gobelinowa i pochodne; len,  sizal,  wełna; wym.: 18,5 x 16,5
Dama, 2008
Technika gobelinowa i pochodne; wełna,  sizal,  przędza metalizowana; wym.: 18,5 x 16
Warszawa

Dorota Sak
Ślad po Kopciuszku, 200
Modelowanie i sklejanie włókien naturalnych; wym.: 12, 5 x 9 x 22
Łódź

Małgorzata Siwek
Planeta Małego Księcia, 2008
Wiązanie; sznurek papierowy; wym.: 17 x 20 x 16
Łódź

Aneta Słowik
Nocą I, 2008
Nocą II, 2008
Technika gobelinowa; bawełna,  wełna,  jedwab,  len,  włókna syntetyczne; wym.: 9,5 x 7,5 i 7,3 x 9,8
Kluczbork

Ewa Sobczak Nowak
Zima, 2009
Zszywany maszynowo i haftowany maszynowo i ręcznie papier; wym.: 20 x 20
Chmurka, 2009
Formowany,  zszywany maszynowo i aplikowany papier; wym.: 20 x 20 x 2
Łódź

Daria Sołtan-Krzyżyńska
Tamte chwile  , 2010
Klejenie,  malowanie,  montaż; włókno roślinne i blacha mosiężna w ramce drewnianej; wym.: 20 x 20 x 1,5
Gdynia

Anna Sołtysiak
Bez tytułu , 2009
Haft ręczny nicią poliestrową na tkaninie bawełnianej; wym.: 20 x 19
Raszyn

Marian Stępak
Sweterek VII, 2009
Assemblage: bawełniany sweterek dziecięcy  z aplikacjami i guzikami,  naciągnięty i przymocowany na ramie drewnianej; wym.: 19,5 x 19 x 3,5
Toruń

Joanna Stokowska
Kamień i koronka, 2009
Papier czerpany,  montaż,  collage; celuloza; wym.: 21 x 15 x 15
Warszawa

Teresa Szuszkiewicz-Spryszak
Krater I, 2009
Technika makramy – autorskie operowanie węzłami; przędza wełniana; wym.: 12,3 x 12 x 4
Janowice

Romana Szymańska-Plęskowska
Kanapon hiszpański, 2009
Techniki mieszane: dzianina, koronka, haft, zszywanie, aplikacja, owijanie, modelowanie, montaż; przędza, tkaniny i pasmanteria bawełniane,  wełniane, metalizowane, drut, koraliki; wym.: 23 x 16 x 1
Boże Narodzenie, 2009
Techniki mieszane: haft, aplikacja, montaż; przędze, dzianiny, tkaniny  oraz pasmanteria wełniane, bawełniane, metalizowane oraz koraliki; wym.: 20, 5 x 20, 5
Kraków

Dorota Taranek
Astral Experience 2, 2008
Tkanina żakardowa, polipropylen i len; wym.: 20 x 20
Łódź

Jadwiga Telenga-Brzózka
Okruchy wspomnień, 2010
Techniki mieszane: formowanie,  klejenie,  montaż; bawełna,  łupiny orzechów,  pudełko z prasowanych włókien celulozowych w okleinie z tworzywa sztucznego; wym.: 11,5 x 14, 6 x 15,5 
Ślad, 2009
Klejenie,  montaż; włókna naturalne i sztuczne,  łuski szyszek,  szkło,  stal; wym.: [6 x] 6, 5 x 6, 5 x 2
Łódź

Maria Tyrankiewicz-Bojara
Wiosna, 2008 
Na spacerze, 2008
Techniki mieszane: druk,  techniki malarskie i rysunkowe; skóra; wym.: 2 x (20 x 20)
Chwaszczyno

Izabela Walczak
Zmierzch, 2009
Techniki mieszane: origami,  wycinanie,  formowanie,  montaż; wym.: 13 x 17 x 10
Włocławek

Aleksandra Alicja Wereszka
Transformacja 2, 2010
Przetykanie drewnianych wykałaczek i patyczków do szaszłyków w siatce z tworzywa sztucznego,  montaż na blasze stalowej; wym. 20 x 20 x 3
Antoniew

Aleksander Widyński
Ty i ja 1, 2009
Ty i ja 2, 200
Techniki mieszane: sitodruk na tkaninie bawełnianej,  cięcie,  składanie,  montaż (z papierem),  w ramie z aluminiowego kątownika; wym.: 2 x (16,2 x 16,2 x 3)
Rumia

Anna Więckowska-Kowalska
Modlitwa 2 z cyklu Droga, 2009
Idę z cyklu Droga, 2009
Haft ręczny; bawełna,  jedwab; wym.: 17 x 19 i 14, 5 x 16,5
Łódź

Maria Wojciechowska-Zalewska
Obiekt 01 z cyklu Archaiki, 2009
Koronka czółenkowa,  zszywanie,  usztywnianie; bawełna,  poliester,  wiskoza,  klej introligatorski; wym.: 7,5 x 18 x 10
Obiekt 02 z cyklu Archaiki, 2009
Koronka czółenkowa,  zszywanie,  wiązanie frędzli; nici bawełniane,  poliestrowe,  wiskozowe i metalizowane; wym.:
6 x 19 x 14
Łódź

Anna Wojdała-Markowska
Struktury nałożone, 2008
Techniki mieszane: klejenie,  przeplatanie,  rysunek,  druk offsetowy; płótno lniane,  papier; wym.:
19,5 x 18, 5 x 1,5
Radom

Sylwia Woźniak-Sęczawa
Azyl, 2010
Papier czerpany techniką wschodnią,  klejenie,  montaż; wym.: 18 x 19, 5 x 19,5
Zamość

Barbara Yoshida
Po jednej kropli, 2009
Owijanie,  modelowanie; papier,  nić fantazyjna; 8,5 x 6 x 20  [3 x (7, 5-8,5 x 5, 5 x 5,5)
Kładę na wodę, 2009
Owijanie; drewno,  nić metalizowana; 4, 5 x 20 x 20 (9 x [4, 5 x 6 x 6])
Łódź

Agata Zielińska-Głowacka
Dylematy, 2009
Cięcie papieru i nawlekanie na żyłkę,  montaż; wym.: 13 x 16 x 16
Gdynia

Lidia Ziemińska
„Anioł i lalka: wreszcie widowisko.
Wtedy złączy się to, co nieustannie
Tu rozdwajamy sobą. Wtedy dokona się
Nareszcie naszych pór roku widnokrąg
Całej przemiany.”(R. M. Rilke), 2009 
Techniki mieszane: assemblage, aplikacja, haft; bawełna,  koronka z włókna syntetycznego,  metal na aksamicie; wym.:
20 x 20 x 5
Radom

Aleksandra Zuba-Benn
Pejzaż strukturalny, 2009
Gobelin; przędza: lniana, bawełniana, wełniana, papier pakowy; wym.: 15,5 x 20
Miejsce na sen, 2009
Techniki mieszane: gobelin – papier pakowy na lnie,  haft wełną na płótnie lnianym,  zszywanie; wym.: 14 x 10 x 8
Tarnów

Ludwika Żytkiewicz
Bez tytułu, 2007
Technika shibori; jedwab; 20 x 20 x 4
Łódź

Lista uczestników - do pobrania 

 powrót do spisu...

REGULAMIN

Organizatorem 9 Ogólnopolskiej Wystawy Miniatury Tkackiej jest Centralne Muzeum Włókiennictwa w Łodzi. Celem organizatorów 9 Ogólnopolskiej Wystawy Miniatury Tkackiej jest zaprezentowanie najnowszych dokonań w dziedzinie tkaniny unikatowej małego formatu. Do wzięcia udziału w wystawie zapraszamy wszystkich artystów profesjonalnych, operujących w warstwie formalnej swych prac kryterium sztuki włókna.

1. Każdy uczestnik może nadesłać na wystawę 1-3 prace lub cykl prac powstałych w ostatnich 3 latach. Prace powinny stanowić własność autora i być przygotowane do ekspozycji. W przypadku cyklu prac Organizator prosi o dołączenie rysunku lub instrukcji pokazujących sposób ekspozycji poszczególnych elementów.
2. Proponowane na wystawę prace nie mogą przekraczać modułu 20 cm: w wersji dwuwymiarowej – 20 x 20 cm, zaś w trójwymiarowej – 20 x 20 x 20 cm. W przypadku cyklu miniatur, jego łączne wymiary nie mogą przekraczać 20 x 60 cm (prace dwuwymiarowe) lub 20 x 20 x 60 cm (prace trójwymiarowe). Organizatorzy zwracają uwagę, iż podane nieprzekraczalne wymiary dotyczą całości pracy, łącznie z ramami bądź innymi przestrzennymi konstrukcjami, w jakich osadzane bywają miniatury tkackie.
3. Każda praca powinna być zaopatrzona w metryczkę identyfikacyjną (trwale przymocowaną do pracy), zawierającą imię i nazwisko autora, tytuł pracy i rok jej wykonania. Prace bez metryczek identyfikacyjnych nie będą przedstawiane do oceny jury.
4. Każdy z uczestników powinien czytelnie wypełnić na komputerze (ewentualnie na maszynie bądź ręcznie wersalikami) i podpisać kartę zgłoszenia, co przez organizatorów będzie traktowane jako akceptacja warunków regulaminu. Karta zgłoszenia do pobrania na stronie internetowej muzeum. (Będziemy niezmiernie wdzięczni za dodatkowe przesłanie Internetem elektronicznie wypełnionej karty zgłoszenia).
5. Oprócz karty zgłoszenia należy dostarczyć  materiał ilustracyjny każdej z proponowanych prac: na płytce CD (format A4, jpg 300 dpi) oraz wydruk lub odbitkę, przedstawiające prace w całości, na neutralnym tle.· Materiał ilustracyjny z płytki CD będzie wykorzystany nieodpłatnie w wydawnictwie katalogowym. Uprasza się zatem gorąco o nadsyłanie pojedynczych ujęć najlepszej jakości. Materiały ilustracyjne należy opisać nazwiskiem autora, tytułem pracy, jej wymiarami oraz sprecyzować „górę” i „dół”.
6. Prace oraz wypełnione karty zgłoszenia i materiał ilustracyjny należy przesyłać (lub składać) do muzeum, z dopiskiem na kopercie (opakowaniu): 9 Ogólnopolska Wystawa Miniatury Tkackiej, do 15 stycznia 2010 r.  Po tym terminie prace nie będą przyjmowane. Nadesłane i złożone materiały (ilustracje, karty zgłoszenia) pozostaną w Archiwum Organizatora.
7. Wyboru prac na 9 Ogólnopolską Wystawę Miniatury Tkackiej’ Łódź 2010 dokona powołane przez Organizatora jury. Jego skład zostanie podany w odrębnym komunikacie.
8. Otwarcie 9 Ogólnopolskiej Wystawy Miniatury Tkackiej’ Łódź 2010, w salach wystawowych Centralnego Muzeum Włókiennictwa, będzie towarzyszyć 13 Międzynarodowemu Triennale Tkaniny inaugurowanemu 10 maja 2010 r.
9. Wystawa będzie eksponowana do dnia 31 sierpnia 2010 r.
10. Prace nie mogą być wycofywane przed końcem ekspozycji.
11. Każdy artysta biorący udział w wystawie otrzyma 1 bezpłatny egzemplarz katalogu.
12. O terminie zwrotu prac uczestnicy zostaną powiadomieni odrębnym komunikatem.
13. Organizatorzy nie dysponują środkami finansowymi umożliwiającymi ubezpieczenie nadesłanych na wystawę prac. Artyści mogą to uczynić we własnym zakresie.
14. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do bezpłatnego publikowania w mediach, w celach promocyjnych i reklamowych oraz dokumentacyjnych wizerunków prac nadesłanych na wystawę.
15. Przyjmując podarowane przez Artystów prace muzeum wystosuje do Nich adresowane imiennie podziękowania, nadto podpisze stosowne umowy darowizny, a podziękowanie zbiorowe dla wszystkich Darczyńców zostanie opublikowane w katalogu wystawy
16. Organizatorzy zachęcają Artystów do nadsyłania dodatkowych materiałów dokumentacyjnych informujących o Ich karierze artystycznej. Zostaną one włączone do gromadzonego od 1960 r. zespołu materiałów dotyczącego polskich twórców współczesnej tkaniny.
17. Kolejne komunikaty będą sukcesywnie publikowane na stronie internetowej muzeum.
18. Pytania dotyczące 9 Ogólnopolskiej Wystawy Miniatury Tkackiej prosimy kierować pod wymieniony poniżej adres lub numer telefonu bądź e-maile.

powrót do spisu...

.: KARTA ZGŁOSZENIA :.