plan muzeum godziny otwarcia cennik dla grup zorganizowanych kontakt
english language




100 Wounded Tears, fot. Petr Otta
100 Wounded Tears, fot. Petr Otta

Brzydal, fot. Rami Shaya
Brzydal, fot. Rami Shaya

Enclave, fot. Dominik Werner
Enclave, fot. Dominik Werner

Gilgamesz, fot. Dawid Sypniewski
Gilgamesz, fot. Dawid Sypniewski

Hedda Gabler, fot. Anders Lien
Hedda Gabler, fot. Anders Lien

Jan Peszek. Podwójne solo, fot. M. Hueckel
Jan Peszek. Podwójne solo, fot. M. Hueckel

Latent Men, fot. Julia Shablovskaya
Latent Men, fot. Julia Shablovskaya

Muzg, fot. Rami Shaya
Muzg, fot. Rami Shaya

William Hannibal Means, fot. Daniel Beaman
William Hannibal Means, fot. Daniel Beaman

Zwierzątka małe zwierzenia, fot. Michał Jadczak
Zwierzątka małe zwierzenia, fot. Michał Jadczak

Earthfall - fot. z archiwum Earthfall
Earthfall - fot. z archiwum Earthfall

III Międzynarodowy Festiwal Teatralny RETROPERSPEKTYWY 2014

21-25 sierpnia 2014 r. Zapraszamy na festiwalowe wydarzenia w Skansenie Łódzkiej Architektury Drewnianej: 21 i 22 sierpnia.

Teatr CHOREA na kolejną edycję Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego RETROPERSPEKTYWY 2014. W programie pojawią się zarówno znane i cenione spektakle Teatru CHOREA m.in. ,,Brzydal”, ,,Muzg”, czy koncert ,,Gilgamesz”, jak i dokonania artystyczne grup i artystów z Polski i zagranicy - Białorusi, Norwegii i Izraela. Odbędą się mistrzowskie warsztaty tańca, aktorstwa, śpiewu i technik ruchu scenicznego prowadzone przez wybitnych artystów z różnych stron świata, m.in. Hannibala Meansa, (USA/Austria) i Earthfall (UK), Juni Dahr (Norwegia). Ponadto wystąpi Jan Peszek z najnowszym monodramem „Jan Peszek. Podwójne solo”, gdański teatr Dada von Bzdülöw ze spektaklem „Enclave 4/7” w reżyserii Roberto Olivana i norweski Teatr Visjoner z przedstawieniem „Hedda Gabler” w reżyserii Tonje Gotscalksen. Najmłodsi goście festiwalu zostaną zaproszeni na niezwykły spektakl “Zwierzątka, małe zwierzenia” Pawła Passiniego i grupy neTTheatre.

W programie znajdą się także spektakle premierowe Teatru CHOREA, m.in. „Z drugiej strony”  w reżyserii Ewgienija Korniaga, który będzie efektem kilkumiesięcznej współpracy Korniag THEATRE z Białorusi oraz Teatru CHOREA. W centrum zamysłu reżyserskiego znajduje się badanie pojęcia granicy. Ale nie jest to spektakl o zewnętrznych przejawach tego problemu, ale o tych granicach, które decydują o tym, co widać wewnątrz człowieka.              O granicach, które są silniejsze od przeszkód fizycznych i terytorialnych. O granicach, które trudno zmienić, pokonać, zniszczyć. O granicach, które ograniczają człowieka w jego myślach, czynach i pragnieniach. „Rytm języka”, koncert Tomasza Krzyżanowskiego składać się będzie z polifonicznych pieśni w różnych, mało popularnych lub nieznanych językach. Utwory te oparte o struktury rytmiczne wywiedzione z języka, śpiewane będą           a capella przez muzyków/śpiewaków z użyciem body percussion. „Vidomi”, w reżyserii Janusza Adama Biedrzyckiego, pokaz pracy w ramach projektu „Art_Impulsy” z udziałem osób niewidomych i słabowidzących, zrealizowany wspólnie z młodymi, łódzkimi tancerzami.

Szczegóły na www.retroperspektywy.com

,,Tegoroczna edycja festiwalu RETROPERSPEKTYWY 2014 jest z jednej strony podsumowaniem 10-ciu lat aktywności zespołu CHOREA a z drugiej strony - co ważniejsze - jest otwarciem stałej perspektywy dla teatru. Nie tylko naszego. I nie tylko polskiego. Perspektywy rewitalizacji kultury poprzez jej społeczne redefiniowanie. Mocowanie działań artystycznych w stałym kontekście społecznym, na różnych poziomach dotkliwości i różnych poziomach abstrakcji. Wyjątkowość tego festiwalu na mapie festiwali teatralnych w Polsce polega na prezentowaniu zjawisk z dziedziny teatru, tańca i muzyki spowinowaconych ze sobą, bliskich pod względem programowym, metodycznym, personalnym i estetycznym,

 odnoszących się do tego, co stanowi esencję działalności CHOREI. Festiwal przez obecność tak różnorodnych artystów udowodnia, że teatr słowa, teatr tańca, teatr muzyki… nie ma już najmniejszego sensu. Ten podział jest już anachronizmem w sztuce. Wszystko jest teatrem żywym albo martwym. I każdy teatr w równej mierze powinien posługiwać się słowem, muzyką i ruchem. Może różnie akcentować te trzy środki komunikacji z widzem, ale pełnię życia uzyskuje, gdy wszystkie trzy mówią na raz z tą samą siłą.”

Tomasz Rodowicz

 

PROGRAM FESTIWALU:

21.08 Czwartek

16:00 Oficjalne otwarcie festiwalu
Wernisaż wystawy „Miasto w działaniu”,
kuratorzy: Dorota Porowska, Paweł Korbus,  Zofia Dworakowska
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki

16:30 „Vidomi”, reż. Janusz Adam Biedrzycki, pokaz pracy, Teatr CHOREA, Łódź (40 min.)
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki

17:00 „Hedda  Gabler, reż. Tonje Gotscalksen, Visjoner Teater, Norwegia (95 min.)
Skansen Centralnego Muzeum Włókiennictwa

18:00 „Rytm języka”, koncert premierowy, muz. Tomasz Krzyżanowski, Teatr CHOREA, Łódź (55 min.)
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki

21:30 Koncert zespołu Rita Pax w ramach LDZ ALTERNATYWA (60 min.)
Fabryka Sztuki


22.08 Piątek


17:00 „Brzydal”,
reż. Janusz Adam Biedrzycki/ Magda Paszkiewicz, Teatr CHOREA, Łódź (60 min.)
Teatr Szwalnia

17:00 „Hedda Gabler, reż. Tonje Gotscalksen , Visjoner Teater, Norwegia (95 min.)
Skansen Centralnego Muzeum Włókiennictwa

19:00Enclave 4/7”, reż. Roberto Olivan, Teatr Dada von Bzdülöw, Gdańsk (60 min.)
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki

20:30 „100 Wounded tears”, reż. Jozef Frucek/ Linda Kapetanea, DOT 504, Czechy (70 min.)
Akademicki Ośrodek Inicjatyw Artystycznych

22:00 „Gilgamesz”, muz. Tomasz Krzyżanowski, Teatr CHOREA, Łódź (60min)
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki

23:00 „Otwarta Noc Muzyki” - jam session
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki
(planowane zakończenie ok. godz. 2 nad ranem)


23.08 Sobota

12:00 „Jeden dzień w mieście” - performance, realizacja: Dorota Porowska, Zofia Dworakowska, Hubert Domański, Paweł Korbus (4h),
ul. Abramowskiego i ul. Piotrkowska (deptak)

16:00, 18:00 „Przygaszeni – przeżyj to sam”, reż. Joanna Lewicka ( 60 min.)
Lokal usługowy na Abramowskiego 23

17:00, 19:00 „Latent Men, reż. Ewgienij Korniag, Korniag THEATRE, Białoruś (50 min.)
Akademicki Ośrodek Inicjatyw Artystycznych

19:30 „Muzg”, reż. Tomasz Rodowicz, Teatr CHOREA, Łódź (105 min.)
Teatr Szwalnia

21:30 Koncert „Pieśni Antyczne”, Teatr CHOREA, Łódź (60 min.)
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki

22:30 „Balladyny i romanse”, reż. Konrad Dworakowski, Teatr Pinokio, Łódź (135 min. z przerwą)
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki


24.08 Niedziela

16:00 „Zwierzątka, małe zwierzenia”, reż. Paweł Passini, neTTheatre, Lublin (90 min.)
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki

18:00 „Wszystko to, z czym się (nie)urodziliśmy”, choreografia Adrian Bartczak, Michał Ratajski, Małgorzata Lipczyńska/Ilona Gumowska, grupa KIJO, Łódź (25 min.)
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki

19:00 „The failure of a future - upadek przyszłości”, kreacja: Irad Mazliah i Zbigniew Szumski, Teatr Cinema z Michałowic (70 min.)
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki

20:30 Koncert „Engi vengi vitelengi”, Wielki Chór Młodej Chorei, Łódź (60 min.)
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki


25.08 Poniedziałek

17:30 „Jan Peszek. Podwójne solo, reżyseria i wykonanie Jan Peszek (135 min. z przerwą)
Akademicki Ośrodek Inicjatyw Artystycznych

20:30 „Z drugiej strony”, spektakl premierowy, reż. Ewgienij Korniag, Korniag THEATRE /Teatr CHOREA, Białoruś/Łódź (50 min.)
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki

21:30 Koncert Hannibala Meansa (USA/Austria) z udziałem uczestników warsztatów
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki

 

Warsztaty teatralne

Earthfall (UK)

22.08 (piątek) - wykład i projekcja filmów 15:00 – 16:30
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki

23.08 (sobota) - warsztaty dla początkujących, godz. 11:00 – 14:00 

24.08 (niedziela) - warsztaty dla profesjonalistów, godz. 11:00 – 14:00
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki


Juni Dahr
(Norwegia)

23.08 (sobota)
godz. 11:00 – 12:30 otwarta dyskusja połączona z projekcją filmów
godz. 13:00 – 15:00 warsztaty dla profesjonalistów
Galeria Fabryka Sztuki


Warsztaty wokalne

Hannibal Means (USA/Austria)

23-25.08 (sobota-poniedziałek)
godz. 11:00-13:00, 15:00-17:00
Art_Inkubator w Fabryce Sztuki


Warsztaty teatralno-performerskie

Dorota Porowska (Teatr CHOREA), wstęp do działania „Jeden dzień w mieście”

20-22.08 (środa- piątek)
godz.11:00-14:00 – warsztaty dla wszystkich
Galeria Fabryki Sztuki                    

Elementy programu mogą ulec zmianom.

powrót do góry